Александр Патратьев

На Главную страницу. Звёзды России. Русская Германия. Братья эмигранты. Русаки отдыхают. Реклама-мама. Шоу программы. Дружеские шаржи. Фотоальбом.

ВЕСТИ

24 / Аспекты интеграции / Газета № 02 (33) февраль 2005

Маргарита Попова

Александр Патратьев. Это имя в Ганновере известно - профессиональный ударник и аранжировщик. О, слышу возражения, мол, слыхом о нём не слыхивали, мы не из среды музыкантов. Принимается. Но уж видеть его по кабельному ганноверскому телевидению смог каждый. Вот уже в течение пяти лет Саша еженедельно выходит в эфир на канале Н1 со своей авторской программой «Русская волна». Да и о его проекте «Маэстро» многие тоже наслышаны. Человек он действительно незаурядный: реалист и мечтатель, трудяга и оптимист, энергичен и деятелен, шутник и весельчак. Он обладает замечательной способностью все минусы превращать в плюсы. Ведь не секрет, что многие эмигранты, попав в чужую среду, где другие ценности, другая культура, да ещё и без знания немецкого, сразу теряют почву под ногами. Они не могут, а, вернее, даже и не пробуют «подняться» и состояться в этой новой жизни. Они живы одними воспоминаниями о своём прежнем положении и лишь способны сокрушаться о потере прежнего статуса. Но наш герой поступает совсем иначе.

Он – эмигрант, Сашка, но он не плачет!

Родом Александр Патратьев из Киева. Там он окончил музыкальное училище им. Глиэра по классу ударных инструментов. До службы в армии успел поработать в нескольких музыкальных коллективах: Rockgruppe, джаз-трио, джаз-оркестре, духовом оркестре. Отслужил в Ансамбле песни и пляски киевского пограничного округа. Затем работал в Укр.концерте, да так успешно, что был замечен и смог переехать в Москву. С Владимиром Мигулей и его оркестром по всей необъятной стране поездил. С поэтом - песенником Леонидом Дербенёвым на фирме «Мелодия» в составе группы «Вознесение», в качестве барабанщика, аранжировщика и бэк-вокалиста, 10 песен записал. Всё начиналось так прекрасно. Но захотелось стабильности, человеческих условий, квартиру, да чтоб быть не при ком-то, а сам по себе. И он принял решение в 1993-ем эмигрировать в Германию.

Борьба за место под немецким солнцем началась с самых первых дней. Парень прошёл все «эмигрантские университеты»: давал бесплатные уроки музыки, чтобы в общении быстрее овладеть языком, создал студию звукозаписи, затем и собственную видеостудию. За свои кровные денежки прошёл обучение на курсах операторов, а затем и курсы телемонтажа. То, о чём он в Союзе и мечтать не мог, стало возможным в Германии. Помните, в те наши коммунистические времена попасть работать на телевидение могла лишь элитная группа людей, т.к. эта отрасль считалась «стратегической». Простому парню это, увы, не светило.

Расскажи нам, Саша, о своей «Русской волне». Кто помогает делать передачи, кто были её героями, какие моменты особенно памятны?
До недавнего времени мне не помогал никто - сам себе режиссёр, редактор, оператор и ведущий. А рассказывал я в передачах о земляках, которые смогли успешно интегрироваться в новое общество: о композиторе Сергее Колмановском, о тренере боевых искусств Леониде Шпунгине, о поэте и редакторе журнала знакомств «Окна» Александре Молочникове, о журналисте Сергее Дебрере. Сделал цикл передач о русскоязычных изданиях: «Партнер», «Районка», «Вести». Конечно, о культурно-массовых мероприятиях в «Центре-2000»,о клубе бардовской песни, о музыкальных фестивалях и конкурсах…
Ты, Саша, сказал «до недавнего времени». Уточни, с какого и кто стал твоим помощником?
С июня 2004-го. Послушался французов - «ищите женщину». Вот я и нашёл её - нежную подругу, делового партнёра и единомышленника - всё в одном лице. Это моя законная супруга - Лариса Гачек.
Да уж, если везёт, то во всём. Вон какую себе жёнку отыскал: умницу (7-ой семестр в университете с курсами операторов совмещает), красавицу, да ещё как танцует, аэробику ведёт. Конечно, ведь ты вращаешься в среде Звёзд эстрады, театра, кино.
Это уж точно. Брал интервью у Шуфутинского и Гафта, у Аллегровой и Чуриковой, у Токарева, Киркорова, Леонтьева, Евдокимова и Кобзона, у Остроумовой, Арканова, Образцовой, Державина, у целого хора Турецкого… Достаточно?
Не слабо, скажем. Но это всё наши Звёзды. А вот западные перед камерой Патратьева побывали?
Обижаешь. А Бобби Макферейн, а Чик Кореа, а сколько Звёзд джазовой музыки. Я уже давно на канале Н1 делаю передачу о джазе. Ведёт ее профессор ганноверской консерватории Йоганнес Клоузе, на немецком языке, конечно.

А твой проект «Маэстро» продолжается? Не слишком ли высокое звание ты себе присвоил – «Маэстро». Оно ведь применимо к особо выдающимся талантам!
Да, боже ж мой, сколько уж раз повторял. Я в это слово другой смысл вложил. Именно так обращаются к музыкантам и певцам на свадьбах, в ресторанах, на вечерах и вечеринках, где я пою эти песни: «Сыграй, маэстро!», «Спой нашу одесскую «Мясоедовскую улицу», маэстро!»
Сколько уже альбомов ты выпустил? Как раскупаются?
Первый - «Ах, Одесса» ушёл на «ура». Второй – «Свадьба в Одессе» постигла та же участь. Почти готов третий.
Денежки на телевидении большие платят?
Если удовольствие измерять деньгами- то огромные! А, если говорить о «бабках», то ничего не получаю, одни расходы. Хотелось бы развернуться, но финансы не позволяют. Ищу спонсоров!
А чем жив – то?
Пою и играю на свадьбах, встречах земляков, на концертах и дискотеках. Плюс выручка от продажи дисков, делаю видеосъёмки торжественных событий. Также играю в джаз-трио, Клейзмер - квинтете, делаю аранжировки (в моём активе уже более 20 альбомов). Даю частные уроки игры на ударных инструментах и Keyborg, преподаю в музыкальных студиях при Домах культуру в Mühlenberg(е) и Kreunsberg(е). Словом, востребован.
Саша, пожалуйста, напомни читателям время выхода передачи «Русская волна» в эфир.
Передача выходит на канале Н1 в первую и третью среду каждого месяца в 20:30, а повтор - в первое и третье воскресенье в 18:30.

Давайте же поздравим «Русскую волну» и её создателя с пятилетним юбилеем и пожелаем новых тем и героев. Пусть растёт и ширится русское телевещание в Ганновере!

Да, Александр Патратьев знает себе цену и не стесняется говорить о своих успехах. Скромность, конечно, хорошее качество, но в разумных пределах. И всем нам хорошо бы поучиться у эмигранта Сашки (в ласкательном смысле слова), который никогда не плакал (образно), а использовал все свои потенциальные возможности - ум, упрямство, таланты, способности для мобилизации сил и решения проблем. И тогда мы сможем многого добиться в нашей новой жизни!