На Главную страницу.
Звёзды России.
Русская Германия.
Братья эмигранты.
Русаки отдыхают.
Реклама-мама.
Шоу программы.
Дружеские шаржи.
Фотоальбом.
Газета № 14 июль 2005
Маргарита Попова
Ганновер - один из городов Германии, который часто освещают своим сиянием российские звёзды эстрады, кино и театра первой величины. Вот и Михаил Михайлович Жванецкий к нам пожаловал, чтобы подарить своим соотечественникам радость, вернуть утраченные эмоции, зарядить добром, сплотить, удивить глубиной своих новых коротких изречений, заставить смеяться, думать, оценить всё происходящее и критически взглянуть на самого себя. Вот он выходит на сцену – «король юмора», «великий сатирик», «живой классик», признанный философ и психолог нашего поколения, с тем самым легендарным портфелем, в котором хранятся его нетленные творения. Он щёлкает замком, достаёт большие листы бумаги, исписанные с двух сторон от руки. И начинает свой авторский вечер –
Так будем смеяться!
В течение двух с половиной часов настоящий литературный дар и высокое актёрское мастерство Михаила Жванецкого покоряло зрителей, искромётное слово дарило пищу для размышлений, для улыбки, для ума. Заворожённые, мы смотрели, как извлекает он из своего старенького портфеля, словно из волшебной шкатулки, всё новые и новые тексты, юмористические монологи, короткие фразы, шутки, речи, классические миниатюры и совсем новые опусы, да при этом ещё успевает замечательно импровизировать. Такое искусство – тонко шутить и одновременно импровизировать, пожалуй, подвластно ему одному.
Давайте сейчас вспомним важные эпизоды биографии Михаила Михайловича, а потом и побеседуем с ним самим – после спектакля он подарил нашим читателям замечательное интервью. Родился Жванецкий 6марта 1934-го в Одессе в семье врачей. Окончил Одесский институт инженеров морского флота, работал в порту по своей специальности.
Писать он начал ещё в студенческие годы, но круто изменить жизнь решился лишь после встречи с Аркадием Райкиным, который сначала взял его произведения в репертуар своего театра, а в 1964-ом пригласил и его самого на должность заведующего литературной частью. Именно там прозвучали его легендарные «Авас», «Дефицит»…В Москве Жванецкий сотрудничал с Р.Карцевым и В.Ильченко, которым написал более 300 миниатюр. Самостоятельность и всесоюзную известность приобрёл, работая в Одесской филармонии и Московском театре «Эрмитаж». В 1988 году он создал, и до сих пор руководит им, Московский театр миниатюр, где по его произведениям поставлено множество спектаклей. Опубликованные в разное время книги - «Встречи на улицах», «Год за два», »Моя Одесса», собрание сочинений в 4-х томах становились бестселлерами. Михаил Жванецкий – член Союза писателей (1978г.), кавалер ордена «Дружбы народов»(1994), Народный артист Украины (1999), Заслуженный деятель искусств Р.Ф.(2001). О себе на вечере сообщил, что женат и счастлив. Имеет сына. Читает Селинджера, Чехова, Тургенева. Любит мелодии Голливуда 40-х годов и ансамбль «АББА». Любит одесскую еду, плюс раки, плюс холодное пиво, плюс старые друзья, плюс один – два новых знакомых. Когда Михаил Михайлович заговорил о раках, я вспомнила, как тщетно пыталась однажды перевести коренным немцам его шутку: «раки, которые по 5 рублей, но сегодня, но по 3, но вчера». Никто ничего и не понял.
Видимо, настоящий русский юмор перевести на другой язык просто невозможно. Этот юмор присущ только нам – мы жили в этой стране, и мы знаем, над чем смеёмся. Возьмите, к примеру: «Алкоголь в малых дозах безвреден в любом количестве» - как!, или «Кто женился на молодой - расплатился сполна: она его никогда не увидит молодым, он её никогда не увидит старой». А вот ещё: «Меняю яркие воспоминания на свежие ощущения» или - «Одно неверное движение – и ты – отец», «Не берём борщ со сметанкой, селёдочки с лучком и сто грамм, не берём», «Не пришла мысль - пришла женщина, не пришла женщина – пришла мысль. Кто-то из них должен прийти»…
Замечательный вечер завершён, зрители нехотя расходятся с мыслями «хорошо, да мало», а у нас - самое интересное ещё впереди.
- Михаил Михайлович, неужели это тот самый портфель, который служил ещё Вашему отцу, с которым он ходил по вызовам, работая в поликлинике?
- Да, мне его передала мать, после смерти отца , вместе с его орденами и письмами с фронта. Помню, как впервые вышел на сцену с портфелем - удобно, понравилось. А, когда приехал в Америку, там был у меня концерт в «Карнеги – холле», «Нью-Йорк таймс» поместил фотографию с подписью: «еврей с портфелем», так с тех пор портфель стал частью моего имиджа. В Одессе даже установлен памятник моему портфелю!
- Наслышаны, знаем даже, что однажды этот памятник украли, потом нашли и вновь водворили на прежнее место. Вы сказали, что портфель - это часть имиджа, а что входит ещё в Ваш имидж, кто работает над ним?
- Ничего больше, не работает никто – как выгляжу, так и выгляжу. И вообще в зеркало стараюсь не смотреть, не смотрю передачи со своим участием, звук – слушаю, изображение – нет. Толстенький, лысенький, ну, умные женщины может согласятся с тем, что я не прав.
- Да конечно, не правы. Всё «нормально», Михал Михалыч, «отлично» - Жванецкий (вспомнила я его героев Григория и Константина). А не боитесь ли Вы так остро шутить про Путина, про политиков?
- Чего бояться? Я вылез из подполья, могу влезть обратно. А сказанное там, в подполье, в десять раз слышнее и успех гораздо мощнее.
- Цензуры не существует больше?
- Раньше на моих текстах всегда ставилась лиловая печать с надписью «разрешаю». Сегодня, возможно, цензура есть на радио и телевидении, но на себе, слава богу, не чувствую.
- Вы никогда не писали в другом жанре, в модном жанре детектива, например?
- Пробовал, но однажды. Но не получилось ни слова, ни действия, ничерта. И тогда я понял, что это не мой размер. Я люблю аплодисменты, которые звучат чаще, если пишешь коротко. И раз в году, когда пишешь длинно, я бы не выдержал этого.
- Своими текстами довольны всегда?
- Нет, отчаянно ими не доволен, но иногда, бывает, обожаю. Боже мой, как я мог так сказать? Неужели это я написал?
- Вы дружны с Пугачёвой, говорят.
- Да, Алла - гениальная женщина! Умнейшая женщина! Сколько у нас таких в стране – ну одна, две, три. Характер у неё – королевский. Только она одна смогла так образно сказать: «Жванецкий – сатирик? Почему «сатирик», это маленький какой-то сатир-ик…Он – Сатир!»
- Ваш идеал Женщины.
- Интеллект, начитанность в соединении с красотой. Я находил свой идеал дважды в жизни. Один раз это была не моя жена, второй раз – моя.
- А что значат женщины в Вашей жизни?
- А что значит воздух? Еда? Весна? Всё!
- Что даёт кураж?
- Раньше кураж появлялся при встрече с очаровательной девушкой, ради которой я распускал свой великолепный » павлиний хвост остроумия». Сейчас от этого хвоста остались какие-то перья. А кураж появляется за столом, когда пишешь десять минут, потом переписываешь день, а то, что написал, исполняешь год.
- На сцену выходите просто и легко? Есть какие-то ритуалы?
- Я всегда дико переживаю, зуб на зуб не попадает, просто умираю. Выхожу на сцену в полумёртвом состоянии. Зал заряжает меня энергией, затем я зал. Мне кажется, что мы летим. Наверное, это тоже кураж.
- Что в жизни Вас может шокировать?
- Грубость, хамство в ответ на вежливое замечание. Меня раздражает ложь, но она всегда связана с хамством. И для меня это страшно, потому что либо сошлются на ваш внешний облик, либо на вашу национальность – на что угодно.
- Кто из молодых сатириков Вам нравится?
- Ну, Максим Галкин. Очень талантлив Андрей Данилко. Но жалко, что он вцепился в эту Сердючку. Я видел его в других образах – просто блеск.
- Как поддерживаете форму?
- Раньше занимался спортом, был у меня крепкий второй разряд по спортивной гимнастике. Говорили, что работал по первому, но не заслужил. Торс у меня до сих пор атлетический, кому удаётся это, конечно, увидеть. Ещё недавно говорили, хорошо бы тяжёлой атлетикой заняться, Но попробуй заниматься, когда юмор прёт отовсюду и у тебя шутки получаются.
- А про вино с названием «Михал Михалыч» расскажите, пожалуйста, если это не выдумка и такое вино существует.
- Да, было такое вино. Симферопольский винный завод выпустил в мою честь всего несколько бутылок или может ящик. Я образцово-показательно сам давил виноград ногами, хотя предпочёл бы пить вино, приготовленное женскими ножками. Но пил, нечто креплёное и сладкое, я вообще люблю портвейн и вина с запахом домашнего винограда типа «изабеллы» и «лидии». Французских вин не понимаю. Как-то взяли с ребятками после триумфа «Триумфа» бургундское вино, чуть ли не 700 долларов за бутылку. Это такая кислятина, у нас были рожи перекошены от кислоты, от того, что почти по 100 долларов кинули на это вино. Никто ничего не понял, а официант стоял и смотрел, а мы что могли ему сказать, что дерьмо? Это мы шёпотом передавали друг другу и что никогда больше…
- Вы как-то, Михаил Михайлович, сказали, что «Одесса в Одессе больше не живёт».
- Да, расползлась Одесса. Двести тысяч наших эмигрировало! Люди рассеялись по миру, а я езжу за ними следом. Куда они – туда и я. И на прощание, хочу всем напомнить: Люди! В жизни нет того, чего мы хотим, а есть лишь то, к чему мы можем приспособиться.
И резюме. Что такое юмор? Это - спасение. А что такое слёзы? Это - жизнь. Поэтому смех сквозь слёзы – наше самое главное достижение за все годы существования. Так будем смеяться! Придется – поплачем. А, значит, будем жить!
На Главную страницу.
Звёзды России.
Русская Германия.
Братья эмигранты.
Русаки отдыхают.
Реклама-мама.
Шоу программы.
Дружеские шаржи.
Фотоальбом.